Ионий Гедеревич ,
Salem, USA
Поднимаю в небо взоры,
Где сияет красота;
Голубые там просторы,
Там живёт моя мечта.
Для души там дом готовый;
Путь закончится земной,
И войду я в мир тот новый,
В мир чудесный и святой.
Прочитано 5067 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Великолепно!Успехов Вам. Комментарий автора: Спасибо, Вячеслав, за отзыв и за пожелание! Да благословит Вас господь! Всего доброго! Успехов!
Марина Н.
2007-03-03 04:05:21
Отлично! Очень понравилось! Успехов Вам в творчестве и Божьих благословений во всем! Комментарий автора: Спасибо, Марина, за хорошие пожелания. Всегда рад общению. Всего доброго! Благословений и успехов!
Кузнецова Наталья
2007-03-03 20:25:36
Просто супер!!!!!Боже мой...Как же мы часто смотрим на пир нечестивых....Как же часто я думаю: " Почему всё им? Куда смотрит Господь?" Комментарий автора: Рад видеть Вас на странице. Спасибо за отзыв. Перед этим прочитал Пс.36. В свободное время прочитайте до конца этот псалом. Это целое откровение.
Благослови Вас Господь! Успехов!
Не ревнуй злодеям, не завидуй делающим беззаконие,
ибо они, как трава, скоро будут подкошены и, как зеленеющий злак, увянут.
Уповай на Господа и делай добро; живи на земле и храни истину.(Пс.36:1-3)
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
